{"id":10416,"date":"2026-04-08T08:23:33","date_gmt":"2026-04-08T08:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sm-artcenter.com\/?p=10416"},"modified":"2026-04-08T08:24:49","modified_gmt":"2026-04-08T08:24:49","slug":"empowering-the-next-generation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/2026\/04\/08\/empowering-the-next-generation\/","title":{"rendered":"Donner du pouvoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div id=\"ut-row-69e02447e50e7\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_column-gap-0 ut-row-69e02447e510a\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\" ><div id=\"ut_inner_column_69e02447e6de7\" class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><b>Donner du pouvoir \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 26 mars, le SM Art Center a eu le grand plaisir d'accueillir 65 \u00e9tudiants du lyc\u00e9e Hun Sen Wat Svay.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce fut un moment marquant pour nous de partager le monde de <\/span><b>Art contemporain<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> avec la jeune g\u00e9n\u00e9ration cambodgienne. Voir ces \u00e9tudiants s'engager avec la narration moderne et le patrimoine local renforce notre mission de maintenir l'art vivant et en constante \u00e9volution.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/smartcenter?__eep__=6&amp;__cft__&#091;0&#093;=AZZ0vV5ogwEG9y01KyZJW-4aGC5f9y7inkMWzQ8DeP_1pyCUAFfhLopUf3SfaFk6jTQANKdL3J2-RoxI-EfogC6UVv_WJvm9deTdFcppeECzJvbfOcBInXd_ai7miRy4_qXrFooeDlA0sjZKMuD-tjlFnP5yysi7iG-vpMPnaCEInA&amp;__tn__=*NK-R\">#SMArtCenter<\/a><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/arteducation?__eep__=6&amp;__cft__&#091;0&#093;=AZZ0vV5ogwEG9y01KyZJW-4aGC5f9y7inkMWzQ8DeP_1pyCUAFfhLopUf3SfaFk6jTQANKdL3J2-RoxI-EfogC6UVv_WJvm9deTdFcppeECzJvbfOcBInXd_ai7miRy4_qXrFooeDlA0sjZKMuD-tjlFnP5yysi7iG-vpMPnaCEInA&amp;__tn__=*NK-R\">#\u00c9ducationArtistique<\/a><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/contemporaryart?__eep__=6&amp;__cft__&#091;0&#093;=AZZ0vV5ogwEG9y01KyZJW-4aGC5f9y7inkMWzQ8DeP_1pyCUAFfhLopUf3SfaFk6jTQANKdL3J2-RoxI-EfogC6UVv_WJvm9deTdFcppeECzJvbfOcBInXd_ai7miRy4_qXrFooeDlA0sjZKMuD-tjlFnP5yysi7iG-vpMPnaCEInA&amp;__tn__=*NK-R\">#ContemporaryArt<\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"flex flex-col text-sm\" style=\"text-align: center;\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none &#091;--shadow-height:45px&#093; has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) &#091;&amp;:has(&#091;data-writing-block&#093;)&gt;*&#093;:pointer-events-auto &#091;content-visibility:auto&#093; supports-&#091;content-visibility:auto&#093;:&#091;contain-intrinsic-size:auto_100lvh&#093; scroll-mt-&#091;calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))&#093;\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"91da37f4-68f3-4d60-9167-0f63abe7c954\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 &#091;--thread-content-margin:--spacing(4)&#093; @w-sm\/main:&#091;--thread-content-margin:--spacing(6)&#093; @w-lg\/main:&#091;--thread-content-margin:--spacing(16)&#093; px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"&#091;--thread-content-max-width:40rem&#093; @w-lg\/main:&#091;--thread-content-max-width:48rem&#093; mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal &#091;.text-message+&amp;&#093;:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"3be00bbd-7204-4f3f-a2ac-cfc439506e53\" data-message-model-slug=\"gpt-4o-mini\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-&#091;1px&#093;\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10417\" src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-1-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"3125\" height=\"2057\" srcset=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-1-copy.jpg 3125w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-1-copy-768x506.jpg 768w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-1-copy-1536x1011.jpg 1536w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-1-copy-2048x1348.jpg 2048w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-1-copy-18x12.jpg 18w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-1-copy-1094x720.jpg 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 3125px) 100vw, 3125px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<div class=\"wpb_content_element ut-gallery-5  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_ig_69e02447e786a .ut-lazy:not(.ut-image-loaded) + .ut-video-module-loading { display:block; }#ut_ig_69e02447e786a .ut-lazy.ut-image-loaded + .ut-video-module-loading { display:none; }<\/style><div id=\"ut_ig_69e02447e786a\" class=\"ut-image-gallery ut-image-gallery-module  ut-image-gallery-5 clearfix\" data-settings=\"{&quot;animate&quot;:true,&quot;effect&quot;:&quot;&quot;,&quot;lazy&quot;:true,&quot;delay_animation&quot;:false,&quot;global_delay_animation&quot;:false,&quot;delay_timer&quot;:100,&quot;global_delay_timer&quot;:100}\" ><div  data-count=\"2\" class=\"ut-image-gallery-item ut-animation-done grid-25 tablet-grid-50 mobile-grid-100\"><a  class=\"ut-vc-images-lightbox ut-vc-images-lightbox-group-image\"  data-exthumbimage=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-N1ext-Generation-2-copy-200x200.jpg\" href=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-N1ext-Generation-2-copy-1083x720.jpg\" ><div class=\"ut-image-gallery-image\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  class=\"ut-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-N1ext-Generation-2-copy-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\"><\/div><\/a><\/div><div  data-count=\"2\" class=\"ut-image-gallery-item ut-animation-done ut-animation-done grid-25 tablet-grid-50 mobile-grid-100\"><a  class=\"ut-vc-images-lightbox ut-vc-images-lightbox-group-image\"  data-exthumbimage=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-2-copy-200x200.jpg\" href=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-2-copy-1087x720.jpg\" ><div class=\"ut-image-gallery-image\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  class=\"ut-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-2-copy-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"ut-image-gallery-sizer\"><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes convaincus qu'en ouvrant nos portes aux \u00e9coles locales, nous inspirons les futurs cr\u00e9ateurs et penseurs du Cambodge. Un immense merci aux \u00e9l\u00e8ves et aux enseignants pour avoir apport\u00e9 une \u00e9nergie aussi vibrante \u00e0 notre galerie !<\/span><\/p>\n<p><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10420\" src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-1Next-Generation-3-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"3105\" height=\"2062\" srcset=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-1Next-Generation-3-copy.jpg 3105w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-1Next-Generation-3-copy-650x433.jpg 650w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-1Next-Generation-3-copy-325x217.jpg 325w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-1Next-Generation-3-copy-768x510.jpg 768w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-1Next-Generation-3-copy-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-1Next-Generation-3-copy-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-1Next-Generation-3-copy-18x12.jpg 18w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-1Next-Generation-3-copy-1084x720.jpg 1084w\" sizes=\"auto, (max-width: 3105px) 100vw, 3105px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10421\" src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-3-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"3124\" height=\"2066\" srcset=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-3-copy.jpg 3124w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-3-copy-768x508.jpg 768w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-3-copy-1536x1016.jpg 1536w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-3-copy-2048x1354.jpg 2048w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-3-copy-18x12.jpg 18w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/003-Empowering-the-Next-Generation-3-copy-1089x720.jpg 1089w\" sizes=\"auto, (max-width: 3124px) 100vw, 3124px\" \/>Votre \u00e9cole est-elle pr\u00eate pour une excursion culturelle?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Contactez-nous d\u00e8s aujourd'hui pour en savoir plus sur nos visites \u00e9tudiantes et nos ateliers pratiques.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Empowering the Next Generation On March 26, SM Art Center had the distinct pleasure of welcoming 65 students from Hun Sen Wat Svay High School. It was a landmark moment for us to share the world of Contemporary Art with Cambodia\u2019s younger generation. Watching these students engage with modern storytelling and local heritage reinforces our [...]","protected":false},"author":4,"featured_media":10417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10422,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10416\/revisions\/10422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}