{"id":10424,"date":"2026-04-23T04:37:16","date_gmt":"2026-04-23T04:37:16","guid":{"rendered":"https:\/\/sm-artcenter.com\/?p=10424"},"modified":"2026-04-23T04:59:13","modified_gmt":"2026-04-23T04:59:13","slug":"sm-art-center-inspires-next-generation-of-mentors-with-heartprint-ngo-visit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/2026\/04\/23\/sm-art-center-inspires-next-generation-of-mentors-with-heartprint-ngo-visit\/","title":{"rendered":"SM Art Center inspire la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de mentors avec la visite de l'ONG HeartPrint"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div id=\"ut-row-69ea3bcade6e3\" data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_column-gap-0 ut-row-69ea3bcade6f8\" ><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\" ><div id=\"ut_inner_column_69ea3bcadf387\" class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><b>SM Art Center inspire la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de mentors avec la visite de l'ONG HeartPrint<\/b><\/p>\n<p><b>SIEM REAP, CAMBODGE <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Le 21 avril 2026, le SM Art Center a eu le plaisir d\u2019accueillir un groupe dynamique de jeunes et d\u2019\u00e9ducateurs du programme de mentorat pour jeunes de la NGO HeartPrint pour une journ\u00e9e d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la d\u00e9couverte cr\u00e9ative et \u00e0 l\u2019expression de soi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La visite a offert aux \u00e9tudiants une occasion unique de sortir de leur environnement d'apprentissage traditionnel et de s'immerger dans le monde de l'art cambodgien contemporain. La journ\u00e9e a d\u00e9but\u00e9 par une visite guid\u00e9e de notre mus\u00e9e d'art contemporain, o\u00f9 les jeunes ont d\u00e9couvert les divers styles artistiques de nos fondateurs, <\/span><b>Svay Sareth<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><b>Yim Maline<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. En apprenant les histoires derri\u00e8re l'art\u2014des r\u00e9cits de r\u00e9silience, de m\u00e9moire et de paix\u2014les \u00e9tudiants ont acquis une compr\u00e9hension plus profonde de la fa\u00e7on dont l'histoire personnelle peut \u00eatre transform\u00e9e en un puissant langage visuel.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/smartcenter?__eep__=6&amp;__cft__&#091;0&#093;=AZZ0vV5ogwEG9y01KyZJW-4aGC5f9y7inkMWzQ8DeP_1pyCUAFfhLopUf3SfaFk6jTQANKdL3J2-RoxI-EfogC6UVv_WJvm9deTdFcppeECzJvbfOcBInXd_ai7miRy4_qXrFooeDlA0sjZKMuD-tjlFnP5yysi7iG-vpMPnaCEInA&amp;__tn__=*NK-R\">#SMArtCenter<\/a><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/arteducation?__eep__=6&amp;__cft__&#091;0&#093;=AZZ0vV5ogwEG9y01KyZJW-4aGC5f9y7inkMWzQ8DeP_1pyCUAFfhLopUf3SfaFk6jTQANKdL3J2-RoxI-EfogC6UVv_WJvm9deTdFcppeECzJvbfOcBInXd_ai7miRy4_qXrFooeDlA0sjZKMuD-tjlFnP5yysi7iG-vpMPnaCEInA&amp;__tn__=*NK-R\">#\u00c9ducationArtistique<\/a><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/contemporaryart?__eep__=6&amp;__cft__&#091;0&#093;=AZZ0vV5ogwEG9y01KyZJW-4aGC5f9y7inkMWzQ8DeP_1pyCUAFfhLopUf3SfaFk6jTQANKdL3J2-RoxI-EfogC6UVv_WJvm9deTdFcppeECzJvbfOcBInXd_ai7miRy4_qXrFooeDlA0sjZKMuD-tjlFnP5yysi7iG-vpMPnaCEInA&amp;__tn__=*NK-R\">#ContemporaryArt<\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"flex flex-col text-sm\" style=\"text-align: center;\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none &#091;--shadow-height:45px&#093; has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) &#091;&amp;:has(&#091;data-writing-block&#093;)&gt;*&#093;:pointer-events-auto &#091;content-visibility:auto&#093; supports-&#091;content-visibility:auto&#093;:&#091;contain-intrinsic-size:auto_100lvh&#093; scroll-mt-&#091;calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))&#093;\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"91da37f4-68f3-4d60-9167-0f63abe7c954\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 &#091;--thread-content-margin:--spacing(4)&#093; @w-sm\/main:&#091;--thread-content-margin:--spacing(6)&#093; @w-lg\/main:&#091;--thread-content-margin:--spacing(16)&#093; px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"&#091;--thread-content-max-width:40rem&#093; @w-lg\/main:&#091;--thread-content-max-width:48rem&#093; mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal &#091;.text-message+&amp;&#093;:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"3be00bbd-7204-4f3f-a2ac-cfc439506e53\" data-message-model-slug=\"gpt-4o-mini\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-&#091;1px&#093;\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10425\" src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8438.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8438.jpg 4032w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8438-768x576.jpg 768w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8438-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8438-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8438-16x12.jpg 16w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8438-960x720.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<div class=\"wpb_content_element ut-gallery-5  clearfix\"><style type=\"text\/css\">#ut_ig_69ea3bcadf734 .ut-lazy:not(.ut-image-loaded) + .ut-video-module-loading { display:block; }#ut_ig_69ea3bcadf734 .ut-lazy.ut-image-loaded + .ut-video-module-loading { display:none; }<\/style><div id=\"ut_ig_69ea3bcadf734\" class=\"ut-image-gallery ut-image-gallery-module  ut-image-gallery-5 clearfix\" data-settings=\"{&quot;animate&quot;:true,&quot;effect&quot;:&quot;&quot;,&quot;lazy&quot;:true,&quot;delay_animation&quot;:false,&quot;global_delay_animation&quot;:false,&quot;delay_timer&quot;:100,&quot;global_delay_timer&quot;:100}\" ><div  data-count=\"2\" class=\"ut-image-gallery-item ut-animation-done grid-25 tablet-grid-50 mobile-grid-100\"><a  class=\"ut-vc-images-lightbox ut-vc-images-lightbox-group-image\"  data-exthumbimage=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8314-200x200.jpg\" href=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8314-960x720.jpg\" ><div class=\"ut-image-gallery-image\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  class=\"ut-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8314-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\"><\/div><\/a><\/div><div  data-count=\"2\" class=\"ut-image-gallery-item ut-animation-done ut-animation-done grid-25 tablet-grid-50 mobile-grid-100\"><a  class=\"ut-vc-images-lightbox ut-vc-images-lightbox-group-image\"  data-exthumbimage=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8354-200x200.jpg\" href=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8354-960x720.jpg\" ><div class=\"ut-image-gallery-image\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\"  class=\"ut-lazy skip-lazy\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 325 217'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8354-325x217.jpg\" width=\"325\" height=\"217\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"ut-image-gallery-sizer\"><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le clou de l'apr\u00e8s-midi fut une <\/span><b>Cours d'art abstrait<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dirig\u00e9 par nos instructeurs professionnels. Dans un espace con\u00e7u pour la libert\u00e9 et l'exploration, les \u00e9l\u00e8ves ont traduit leurs propres pens\u00e9es et perspectives sur la toile.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10428\" src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8422.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8422.jpg 4032w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8422-768x576.jpg 768w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8422-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8422-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8422-16x12.jpg 16w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8422-960x720.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10429\" src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8427.jpg\" alt=\"\" width=\"4032\" height=\"3024\" srcset=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8427.jpg 4032w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8427-768x576.jpg 768w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8427-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8427-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8427-16x12.jpg 16w, https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8427-960x720.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCe qui a suivi fut quelque chose de vraiment sp\u00e9cial : la cr\u00e9ativit\u00e9 s'\u00e9panouissait, la confiance grandissait, et les jeunes s'exprimaient d'une mani\u00e8re que les mots ne peuvent parfois pas retranscrire.\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> a partag\u00e9 un repr\u00e9sentant de HeartPrint. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cL'\u0153uvre d'art qu'ils ont produite \u00e9tait non seulement stimulante, mais v\u00e9ritablement magnifique.\u201d<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au SM Art Center, nous croyons que l'art est un outil vital pour l'autonomisation des jeunes. Voir les \u00e9tudiants de HeartPrint gagner en confiance \u00e0 chaque coup de pinceau renforce notre mission de servir de pont vers la paix et de sanctuaire pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de cr\u00e9ateurs cambodgiens.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous adressons nos sinc\u00e8res remerciements aux enseignants et aux \u00e9l\u00e8ves de HeartPrint pour leur \u00e9nergie incroyable et pour avoir partag\u00e9 leur vision avec nous. Nous nous r\u00e9jouissons de nombreuses autres collaborations qui encouragent les jeunes \u00e0 penser diff\u00e9remment et \u00e0 s'exprimer pleinement tels qu'ils sont.<\/span><\/p>\n<div style=\"width: 720px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-10424-1\" width=\"720\" height=\"1280\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/snapsave-app_3630253233819106_hd.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/snapsave-app_3630253233819106_hd.mp4\">https:\/\/sm-artcenter.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/snapsave-app_3630253233819106_hd.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour plus d'informations sur nos forfaits scolaires et nos ateliers communautaires, veuillez visiter notre<\/span><a href=\"https:\/\/sm-artcenter.com\/en\/sm-art-workshops\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Page des ateliers<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ou contactez notre \u00e9quipe Relations Publiques &amp; Marketing.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SM Art Center Inspires Next Generation of Mentors with HeartPrint NGO Visit SIEM REAP, CAMBODIA \u2013 On April 21, 2026, the SM Art Center was delighted to welcome a vibrant group of young people and educators from the HeartPrint NGO Youth Mentor Program for a day dedicated to creative discovery and self-expression. The visit provided [...]","protected":false},"author":4,"featured_media":10425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10424"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10436,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10424\/revisions\/10436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sm-artcenter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}